J'ai comparé les deux versions rien a voir j'avais regardé ce film au cinéma quand j'avais 11 ans j'ai retrouvé la magie du récit, le dvd est magnifique beau travail pour un film de 1960 les couleurs sont vives juste comme il faut sans excès pour le son idem pour conclure choisir plutôt la version de G. Pal
Les bonus apportent pas mal d'information sur la fabrication de ce film pour les trucages et l'histoire
de cette machine.