Broadway Therapy (2014) : le test complet du Blu-ray

Lorsque Isabella rencontre Arnold, un charmant metteur en scène de Broadway, sa vie bascule. À travers les souvenirs - plus ou moins farfelus - qu’elle confie à une journaliste, l’ancienne escort girl de Brooklyn venue tenter sa chance à Hollywood, raconte comment ce  » rendez-vous  » lui a tout à coup apporté une fortune, et une chance qui ne se refuse pas… Tous ceux qui se trouvent mêlés de près ou de loin à cette délirante histoire vont voir leur vie changer à jamais dans un enchaînement de péripéties aussi réjouissantes qu’imprévisibles. Personne n’en sortira indemne, ni l’épouse d’Arnold, Delta, ni le comédien Seth Gilbert, ni le dramaturge Joshua Fleet, pas même Jane, la psy d’Isabella…

Un Parfum de meurtre, le précédent long métrage de Peter Bogdanovich, éminent critique, historien du cinéma, réalisateur et acteur (on l’a vu de manière récurrente dans la série Les Soprano), remontait déjà à 2001. Autant dire que le retour du cinéaste derrière la caméra était très attendu.

Disons-le d’emblée, Broadway Therapy (She’s Funny That Way), est un vrai bijou porté par un casting en or. À l’origine coécrit avec Louise Stratten pour le comédien John Ritter (décédé prématurément en 2003), c’est finalement Owen Wilson qui hérite du rôle plus de dix ans après. Il donne une merveilleuse réplique à Jennifer Aniston dans l’un de ses meilleurs rôles, Kathryn Hahn, Will Forte, Richard Lewis, Cybill Shepherd (ex-compagne du cinéaste), Rhys Ifans et surtout la belle et talentueuse Imogen Poots. Cette dernière explose littéralement ici et risque de subjuguer plus d’un spectateur avec son charme innocent, sa folie douce, sa sensualité et sa voix cassée très sexy. Le réalisateur deLa Dernière séance et On s’fait la valise, Doc ? rend un hommage fabuleux et d’une folle élégance à la screwball comedy, genre popularisé dans les années 30 et 40 aux Etats-Unis avec des figures aussi emblématiques que Cary Grant et James Stewart. Mais aussi aux oeuvres extraordinaires d’Ernst Lubitsch (ouvertement cité à travers le dialogue tiré de son dernier film La Folle ingénue), de Frank Capra, Howard Hawks, George Cukor et Billy Wilder.

Dans Broadway Therapy, on retrouve le rythme, la fougue, la virtuosité, le talent comique, le ton et la classe de ces belles pellicules ardemment défendues par Peter Bogdanovich à l’époque où il officiait surtout comme critique à part entière. C’est dire s’il connaît les rouages de tous ces chefs-d’oeuvre et grands classiques pour leur avoir consacré quelques documentaires. De même qu’il officie souvent en tant que consultant sur les suppléments des éditions DVD et Blu-ray des films du patrimoine. À la production exécutive, on découvre Wes Anderson, dont on perçoit parfois la griffe, et Noah Baumbach (Frances Ha). Raffiné, drôle et hilarant même, Broadway Therapy subjugue forcément. Si l’on pense être plongé dans l’univers de Woody Allen - y compris durant le générique avec l’usage des tubes rétro, des séances chez la psy, des scènes de théâtre -, l’âme de Peter Bogdanovich s’impose rapidement. Il emballe avec maestria ce vaudeville loufoque (les portes claquent, les infidélités s’enchaînent, les quiproquos s’entrecroisent) et clinquant avec ces couleurs dorées et ces répliques ciselées. Une grande comédie burlesque, complexe, cocasse, pétillante et soignée, un vrai bonheur à découvrir et à partager sans plus tarder.

Le Blu-ray est sorti chez Metropolitan. Le visuel reprend celui de l’affiche française, le menu principal étant joliment animé et musical. 

Au rayon suppléments, un excellent entretien avec Peter Bogdanovich (15’) durant lequel il revient sur la genèse de Broadway Therapy (la première idée remonte à 1978). On comprend d’ailleurs que le personnage incarné par Owen Wilson s’inspire du réalisateur lui-même. Bogdanovich évoque bien sûr la mort prématurée de John Ritter.

S’ensuit un très bon making of (16’) composé des propos de toute l’équipe et d’images de tournage.

L’interactivité se clôt sur l’ouverture originale avec les cartons en anglais (3’), une analyse du film signée Nicolas Rioult, quelques bandes-annonces et des liens internet.

L’éditeur au cheval ailé se devait d’offrir un service après-vente remarquable pour la sortie dans les bacs et prend donc soin de cette comédie, livrant un master HD (1080p) quasi-irréprochable au transfert immaculé. Respectueuse des volontés artistiques du directeur photo Yaron Orbach (The Ward - L’hôpital de la terreur, New York Melody), la copie de Broadway Therapy se révèle d’une méticulosité technique avec des teintes chaudes, ambrées et dorées, une palette chromatique spécifique, le tout soutenu par un encodage de haute volée. Le piqué, comme les contrastes, est tranchant, les arrière-plans sont magnifiquement détaillés, le relief omniprésent et les détails foisonnants sur le cadre. Hormis quelques légers fléchissements sur les scènes sombres, cette édition Blu-ray en met souvent plein les mirettes.

En anglais comme en français, les pistes DTS-HD Master Audio 5.1 assurent le spectacle acoustique. Si la langue de Molière n’est pas aussi dynamique et riche que la version originale, elle n’en demeure pas moins immersive. Quelques scènes sortent du lot avec un usage probant des ambiances latérales. La musique profite aussi d’une belle délivrance, mettant toutes les enceintes à contribution, même à volume peu élevé.

Les sous-titres français destinés au public sourd et malentendant sont également disponibles, ainsi qu’une piste Audiodescription.

Crédits images : © Metropolitan Films