Une potacherie inédite autour d'un groupe de Heavy Metal qui aimerait que l'on diffuse sa démo sur les ondes d'une radio de Rock'n roll... Autant utiliser la manière forte : prendre d'assaut la station et installer un blocus des programmes !

Cette comédie pour ados américains réunit les souvent "très fins" Brendan Fraser et Adam Sandler. On est un peu plus surpris d'y retrouver également Steve Buscemi, Joe Mantegna, Michael Richards (le fabuleux Kramer de la série Seinfeld) et David Arquette...

Sur le film en lui-même, pas grand-chose à ajouter. Volontairement crétin -espérons-le !, ce long métrage est davantage destiné à un public peu exigeant en matière de divertissement... Enfin, ne jouons pas les précieux : nous avons tous nos moments de faiblesse... Qui n'a jamais passé une soirée entre potes devant ce genre de film ! Alors, par ici les pizzas et la bière !

Passons sur l'authoring : menus 4/3 d'une banalité affligeante. Ils auraient mérité d'être sonorisés et animés comme les très jouissifs menus de Detroit Rock City. Le film est découpé en dix-neuf chapitres. VO et VF sont en DD 4.0. L'ensemble est sous-titrable en français, en anglais et en néerlandais.

Une bande-annonce en VO. C'est tout !

Rien de transcendant ! Certes, on dispose d'un master très acceptable et sans défaut majeur mais on n'a pas été non plus très ébloui ! L'ensemble manque un peu de netteté, et ce, notamment sur les plans larges.

Même si les deux pistes sont proposées en DD 4.0, on est frappé par la différence de niveau entre la VF et la VO !

La version originale est terriblement plus puissante que son homologue française : effets plus nombreux et mieux localisés, dialogues plus clairs et plus dynamiques. Une piste qui fait honneur au Heavy Metal ! La VF n'est pas honteuse mais à l'écoute de la version anglaise il n'y a pas photo !