Pulp Fiction (1994) : le test complet du DVD

Palme d’or à Cannes, le destin croisé de gangster, de petits malfrats amoureux, d’un boxeur raté, d’un préteur sur gage, d’un caïd de la pègre etc…

Le boitier POLYGRAM est luxueux, tout y est, les menus sont animés et sonorisés magnifique. Il va par contre être difficile avec ce titre de perfectionner son anglais car seul les sous-titres en Français (normal et pour malentendants) sont disponibles.

Des biographies de nombreux acteurs (11), 2 scènes inédites présentées par Quentin Tarantino et sous titrées en Français.

Une superbe édition 16/9 et format respecté, la colorimétrie est identique au LD PAL en tout cas sur les premieres scènes, par contre pour la définition et le contraste c’est clair, l’image est magnifique bien que gachée par instants par quelques artefacts de compression numériques.

La bande son en VF est identique à l’édition LD, c’est à dire d’un bon niveau, les dialogues sont clairs, les surround bien utilisés, la VF en Dolby Surround n’est pas ridiculisé par la VO en Dolby Digital 5.1 où les dialogues sur la voie centrale sont trés présents et les surrounds presque effacés (sur les aboiements qu’on entend quand John TRAVOLTA et Samuel L.JACKSON sont dans le couloir, mon chien se reveille sur la VF alors qu’il ne réagit pas du tout sur la VO. Doublage du chien ?).