Claude a seize ans. C’est la fin de l’année scolaire. Pour le père, la seule chose qui compte vraiment, ce sont les examens mais pour Claude et ses copains, les filles passent avant tout. René, Sammy, Bernard et Claude désirent ardemment passer aux actes. Après une première expérience avec une prostituée, ce dernier tombe amoureux d’une jolie Canadienne..

- Aucun connu à ce jour.