USA , 1983 Stephen J. Cannell Productions, Universal TV
10,00
Vote dvdfr
Vote public
Synopsis
Quatre anciens du Vietnam sont emprisonnés pour avoir pillé
une banque alors qu’ils ne faisaient qu’obéir aux ordres. Ils
s’évadent et décident de rester ensemble pour former l’Agence
tous risques et voler ainsi au secours de la veuve et de
l’orphélin…
Remplacé par L'Agence tous risques - Saison 1 Les 14 épisodes de la saison 1 : 1-1. Rio Blanco (1/2) (Mexican Slayride (1)) 1-2. Rio Blanco (2/2) (Mexican Slayride (2)) 1-3. Children of Jamestown 1-4. Pros and Cons 1-5. A Small and Deadly War 1-6. Black Day at Bad Rock 1-7. The Rabbit Who Ate Las Vegas 1-8. The Out-of-Towners 1-9. Holiday in the Hills 1-10. West Coast Turnaround 1-11. One More Time 1-12. Till Death Do Us Part 1-13. The Beast From the Belly of a Boeing 1-14. A Nice Place to Visit
Universal Pictures informe les consommateurs que sur les
14 épisodes de ce coffret, 1 épisode est proposé uniquement
en VOST. Tous les autres épisodes sont proposés en VF + VOST.
D’après UPV, c’est un épisode inédit, jamais diffusé en France
et donc non doublé. D’après certains lecteurs, cet épisode a bel
et bien été diffusé en VF en France.
Tout ce que l’on peut dire, c’est que l’équipe en charge de la
fabrication de ce coffret n’a pas eu accès à temps à ladite
version française.
UPV propose finalement une procédure d’échange du DVD “défectueux”
jusqu’au 30 juin 2006. Voir cet article pour les
détails.
