Ce bipack contient 2 films :
- La folie des hommes :
1959. Dans une vallée des Dolomites, commence la construction du plus gigantesque barrage d’Europe. Très vite, des conséquences dramatiques se profilent, pouvant entraîner un gigantesque éboulement. Si la montagne venait à s’éffondrer dans le lac artificiel du barrage en cours de construction, le glissement de terrain soulèverait une vague d’une dimension terrifiante qui pourrait rayer de la carte plusieurs villages en contrebas. Seule une journaliste, consciente du danger, s’oppose à la folie de ces hommes qui osent défier la nature.
- Avalanche Alley :
Une sérieuse avalanche menace la petite station de ski dont Rick est le propriétaire… Afin d’attirer une clientèle passionnée de sport extrême, une compétition de snowboard est organisée. Mais quand les snowboarders à la recherche de sensations fortes empruntent “avalanche alley”, la voie interdite, ils déclenchent une série d’avalanches qui engloutissent la station. Une course contre la montre s’engage pour Rick, aidé de Scott, gérant de la station, et de son équipe, afin de lancer une opération de secours avant que la prochaine gigantesque avalanche ne frappe…

- Aucun connu à ce jour.