Ce bipack contient 2 films :
- Rap Game :
Erik Triggs travaille pour la promo d’un label de rap, la société Wax Records. Il part dans les rues pour y faire de l’affichage sauvage des artistes qu’il soutient. L’un d’eux, Prolifik, a l’étoffe d’une future star de rap. Très rapidement, il part en studio pour l’enregistrement de son nouvel album. Mais le label exerce sur lui une pression étrange afin que cet album se termine dans les plus brefs delais…
- Death of a Dynasty :
Le jeune journaliste Dave Katz, travaillant pour un magazine de hip-hop, est envoyé chez le très important label indépendant de hi-hop américain “Roc-a-Fella Records”, dirigé par Damon Dash et Jay-Z, afin d’y révéler les dessous de cet empire. Désormais dans le secret d’un des labels américains les plus puissants du monde, il évolue parmi les stars, et finit par se prendre pour l’une d’elles…

- Aucun connu à ce jour.