Les Envahisseurs reviennent ; encore plus cruels et toujours
plus machiavéliques… Les humains devront affronter le pire
pour vivre libre sur leur Terre…
1ère partie de la série (10 épisodes de 45 minutes) : 1. Le jour de la libération (Liberation Day) 2. Triax (Dreadnought) 3. L’évasion (Breakout) 4. Déception (The Deception) 5. Sanction (The Sanction) 6. Le choix du visiteur (Visitor’s Choise) 7. Zoom (The Overlord) 8. Dissident (The Dissident) 9. Joyeux Noël (Reflections in Terror) 10. L’échange (The Conversion)