L’inspecteur Bérurier ayant hérité trois ans plus tôt d’un hôtel particulier vient réclamer le loyer à son locataire. Mais celui-ci est assassiné dans des circonstances mystérieuses. Appelé à la recousse, San Antonio découvre que l’hôtel en question abrite une maison close.

- Aucun connu à ce jour.