Liste des épisodes

Intégrale de la saison 5 (35 épisodes de 22 minutes) :
DVD 1
5-1. Amour paternel (In Praise of Pip)
5-2. Sam Kelly (Steel)
5-3. Cauchemar à 20 000 pieds (Nightmare at 20,000 Feet)
5-4. Une curieuse montre (A Kind of a Stopwatch)
5-5. La dernière nuit d’un jockey (The Last Night of a Jockey)
5-6. La poupée vivante (Living Doll)
DVD 2
5-7. Le vieil homme dans la caverne (The Old Man in the Cave)
5-8. Oncle Simon (Uncle Simon)
5-9. Sonde 7 - Fort et clair (Probe 7, Over and Out)
5-10. Les fantômes du septième de cavalerie (The 7th is Made Up of Phantoms)
5-11. La fontaine de jouvence (A Short Drink from a Certain Fountain)
5-12. Le rythme du temps (Ninety Years Without Slumbering)
DVD 3
5-13. Retour en force (Ring-A-Ding Girl)
5-14. Prends le volant (You Drive)
5-15. Un lointain lendemain (The Long Morrow)
5-16. Le recyclage de Salvadore Ross (The Self-Improvement of Salvadore Ross)
5-17. Portrait d’une jeune fille amoureuse (Number Twelve Looks Just Like You)
5-18. Les blousons noirs (Black Leather Jackets)
DVD 4
5-19. Appel nocturne (Night Call)
5-20. Très affectueusement, Agnès (From Agnes - With Love)
5-21. L’espace d’un moment (Spur of the Moment)
5-22. —- Épisode manquant dans ce coffret —-
5-23. La reine du Nil (Queen of the Nile)
5-24. Qu’est-ce qu’il y a à la télé ? (What’s in the Box)
5-25. Les masques (The Masks)
DVD 5
5-26. Un matin noir (I Am the Night - Color Me Black)
5-27. Chut ! (Sounds and Silences)
5-28. César et moi (Caesar and Me)
5-29. La chambre de la mort (The Jeopardy Room)
5-30. Étape dans une petite ville (Stopover in a Quiet Town)
5-31. La rencontre (The Encounter)
DVD 6
5-32. La résurrection (Mr. Garrity and the Graves)
5-33. Automatisation (The Brain Center at Whipple’s)
5-34. L’homme à la guitare (Come Wander with Me)
5-35. Qui a peur de qui ? (The Fear)
5-36. La piscine ensorcelée (The Bewitchin’ Pool)