18 mar 2002 — Plusieurs nouveautés et aménagements de la dernière minute sur Le Baiser mortel du dragon (Édition Collector). Et quelles différences entre l’édition standard et la de luxe ? Voici un premier décryptage, à partir du produit fini…

Basic ou collector ?

La question éternelle se pose cette semaine pour les fans de Jet Li, et elle vaut 80 francs. Il s’agit de l’écart de prix qui sépare le coffret de luxe de Le Baiser mortel du dragon (Édition Collector) (38 € environ) de la version standard, à 26 €. Les deux disques seront mercredi 20 sur les bacs.

Les DVD ont eu de nombreux aménagements de la dernière minute. Le plus important : les film et les bonus seront logés sur un seul DVD-9. Les deux éditions auront donc droit aux mêmes contenus. Alors, qu’est ce qu’on obtient pour 13 € de plus ?

Et voilà la réponse :
- Deux CD Audio : la B.O. “courante” du film, plus un deuxième CD (“Symphony for Isabelle”) qui contient d’autres thèmes et des musiques inspirés du film,
- Un coffret “grand luxe”, avec surétui et coffret digipack très soignés,
- Le choix de la couverture. Le Baiser mortel du dragon (Édition Collector) sera commercialisé avec deux “covers” au choix : Jet Li ou Bridget Fonda.

Quels contenus ?

Comme indiqué plus haut, le DVD du film d’action de Chris Nahon a subi quelques retouches par rapport aux spécifications initialement annoncées. Nous nous sommes procurés un exemplaire définitif du coffret luxe de Le Baiser mortel du dragon (Édition Collector) (avec la couv’ Jet Li). Voici donc les changements :

Exit Xbox. Le disque avec la démo jouable de “Dead or Alive 3” pour la console, n’est pas dans le packaging final (on trouve juste un flyer). Il est remplacé par le deuxième CD Audio de la B.O.

Bienvenue DTS. Quatre pistes audio sont au rendez-vous sur le DVD : les versions anglaise et française en DD et DTS, avec changement de piste à la volée. Europa Corp n’oublie pas non plus les malentendants français, avec un deuxième sous-titrage qui leur est dédié.

Plus de bonus. D’autres suppléments verront leur apparition sur le disque. Parmi les nouveaux venus, on trouvera une analyse en multi-angle, les coulisses de la scène du billard et le making of de la B.O.

Et les bonus cachés ?. Très franchement, on n’en a pas vus. Cela ne veut pas dire pour autant qu’ils n’existent pas. Nous n’avons pas encore eu le temps d’explorer le tout en long et en large. Affaire à suivre..

Le reste des contenus et le set des captures d’écran sont dans les fiches..

Premier impact

Que ce soit en basic ou en collector, Le baiser mortel du dragon est un DVD-killer, qui rend pleinement honneur au film explosif de Chris Nahon. Une réussite.

(Note pour les trans-frontaliers : à cause de sa violence très soutenue, Le Baiser mortel du dragon (Édition Collector) est sorti dans certains Pays (comme l’Allemagne) dans une version plus censurée. Le DVD français contient la version intégrale du film - la même qui fut distribuée dans les salles françaises.