21 mai 2003 — Devant le grand nombre d’e-mails concernant l’article sur Hulk et dans une moindre mesure celui sur Brazil, voici quelques précisions…

Etant donné que le héros s’appelle Bruce et que son père s’appelle David dans le film de Ang Lee, j’en avais conclu que le David en question devait être le David Banner de la série TV de 1977.

Or, sachez que le véritable nom du personnage dans la BD est bien Bruce Banner. Au moment de produire la série TV, les producteurs auraient pensé que le prénom Bruce faisait trop “gay” (hum…) et l’auraient remplacé par David.

Donc, à priori, le film rétabli simplement le vrai prénom du Dr Banner…

Mais on ne sait jamais ! Etant donné la présence de ce David (le père), qui manifestement sait que son fils a quelque chose de bizarre qui est révélé par les rayons Gamma (voir les nombreuses bandes-annonces), on peut tout de même imaginer que les scénaristes du film aient eu la même interprétation… à suivre le 2 juillet dans les salles.

Dans cet article, nous faisions le point sur les différentes versions (d’un point de vue ratio de l’image) du film Brazil de Terry Gilliam.

Et bien sachez que finalement, la version 4/3 contient sans doute plus d’informations verticales que la version 1.85. En fait, il semblerait que le film ait été recadré en 1.85 par rapport à une image 4/3 comme celà arrive de temps à autres. Donc, la version définitive de Brazil devrait être en 4/3, avec un montage de 142 minutes et avec ue piste VO en DD2.0dpl… tout complément d’information sera bien évidemment le bienvenu !