Réalisé par Rémy Belvaux
Avec
Benoît Poelvoorde, Jacqueline Poelvoorde-Pappaert et Nelly Pappaert
Édité par Universal Pictures Home Entertainment
L’humour noir (et blanc) à son paroxysme ! On a rarement été aussi loin dans le grinçant et le dérangeant pour « rire ».
Le fait est que ce film culte instantané en a sous le capot pour faire grincer les dents tout en éclatant de rire face à la violence débridée de ce tueur en série qui se laisse filmer pour un reportage de télé-réalité façon Strip-Tease… un autre concept belge, tient donc…
Le noir et blanc hyper granuleux permet pour sa part de faire « disparaître » le sang dans l’image, lui ôtant par la même un côté trop gore.
Oui, certaines scènes sont peut-être « too much »… mais quelque part, le film se permet ainsi d’aller jusqu’au bout du concept en ne cédant pas au politiquement correct.
Et puis surtout, il reste des répliques cultes, des idées « sympa » de cocktail et pourquoi pas un mode d’emploi « à ne pas suivre » délivré par ce Dexter maladroit… c’est pour rire on vous dit !
Joli travail de mise en page des menus avec dialogues du film, bruitages de flingues et coulures de sang. Mis à part ça, rien à signaler, du très classique.
Ouch ! On nous avait promis des scènes coupées et du commentaire audio. On ne récupère que la bande-annonce et l’hilarant court métrage/bande-annonce « Pas de C4 pour Daniel-Daniel », mettant en scène un OSS de pacotille et où les 3 compères se font la main.
Difficile à juger quand le film a pris le parti d’une image noir & blanc super granuleuse. Mais l’encodage tient la route, les mouvements rapides ne génèrent aucun artefact et les grains sont bien définis…
Comme pour l’image, on ne peut pas mettre une mauvaise note sous couvert que c’est de la stéréo qui sonne comme un reportage, puisque c’est censé en être un. Quoiqu’il en soit, passée en DTS-HD MA, cette stéréo est très claire, ne pose aucune difficulté de compréhension et propose quelques bruitages bien « réalistes »…