Onigamiden, la légende du dragon millénaire (2011) : le test complet du Blu-ray

Un jeune étudiant est propulsé dans un passé de légende où il a visiblement un rôle important à jouer dans le conflit qui oppose humains contre « onis », des créatures monstrueuses et fantomatiques. Mais comme dans beaucoup de légendes, tout n’est pas si simple…

S’en suit une quête vue et revue d’un jeune homme en manque de confiance, catapulté « élu » au milieu d’une légende dragonesque sur fond de combat bien/mal à mettre en parallèle avec l’éternel conflit nature vs. l’humanité.

Si le Studio Pierrot (Naruto ou Les 12 Royaumesou Les 12 Royaumesu Les 12 Royaumes Les 12 RoyaumesLes 12 RoyaumesFILM(12_royaumes_integrale_1_2_3,Les 12 Royaumes)) nous donne à voir une animation fort honnête au milieu de décors très travaillés, l’histoire tourne vite à la confusion face à la profusion de personnages et de situations entrecroisées.

Adapter le roman de Takafumi Takada n’est pas chose aisée et 1h40 de film n’y suffit visiblement pas.

Il reste un divertissement agréable à l’oeil mais difficile à tenir si l’on n’est pas fanatique de légendes asiatiques.

Une édition assez pauvre du point de vue éditorial.

Le film n’est accompagné que d’une galerie de dessins conceptuels, assez beaux il faut l’admettre. Mais on ne saura rien sur la fabrication du film, ni sur l’adaptation du roman original.

Rendu des images absolument impeccable, aucun défaut à signaler, très belle définition et couleurs éclatantes.

Une très belle piste VO DTS-HD MA 5.1 pleine d’ambiances et de beaux coups de basse. La VF ne profite que d’un simple Dolby Digital 5.1 plutôt convaincant et au mixage assez respectueux de la bande sonore d’origine, mais son encodage a forcément beaucoup moins de pêche et de finesse que la VO.