Werther (2004) - DVD

Synopsis : Chef d’oeuvre du répertoire opératique français, Werther est célèbre pour sa version avec ténor dans le rôle titre. Cependant Massenet lui–même, dès la création de Werther en 1892, s’était senti insatisfait d’entendre le personnage de Goethe chanté par un ténor ; la couleur plus sombre, plus dense psychologiquement, d’un baryton s’imposait en son esprit. Thomas Hampson, l’un des plus grands barytons au monde, dont la voix évolue avec aisance dans les aigus, s’est passionné pour cette re-création de l’oeuvre, en version baryton, effectuée dans le respect scrupuleux de l’esprit de Massenet. L’extrême intérêt de cette version baryton vient du fait qu’il ne s’agit nullement d’une transposition de la ligne du ténor, mais d’une réécriture de la partie de Werther, témoignant d’une intelligence mélodique autant que dramatique… Enregistré au Théâtre du Châtelet le 29 avril 2004.