TESTS : 28 titres pour le week-end du 13 avril
Grosse séance de rattrapage avec un recap général de toutes les critiques parues sur DVDFr au cours des 3 dernières semaines, jusqu'aux récents Comme des frères, La liste de Schindler et Rengaine…
Pays : Russie
Synopsis : Durant la guerre civile, une femme, commissaire politique, s’arrête avec son unité de cavalerie dans un shtetl d’Ukraine. Elle est logée par une famille juive misérable. Son séjour se prolonge, car elle doit bientôt accoucher. D’abord très réticente, elle se prend d’amitié pour ses hôtes et leur abandonnera son enfant, avant de repartir sur le front.
EAN
3346030025833Sortie vidéo
Disponibilité
Hors catalogueStudios
- Aucun connu à ce jour.
Il y a 1 avis sur cette œuvre et 1 critique de la rédaction :
Test effectué sur un check disc.
Menu fixe, minimaliste.
Choix entre la version originale avec sous-titres français imposés et une prétendue "version française" avec traduction en voice over, par une voix d'homme, d'une partie des dialogues. Surprenant et même redoutable, notamment pour le doublage des enfants !
lire la suite »Test effectué sur un check disc.
Menu fixe, minimaliste.
Choix entre la version originale avec sous-titres français imposés et une prétendue "version française" avec traduction en voice over, par une voix d'homme, d'une partie des dialogues. Surprenant et même redoutable, notamment pour le doublage des enfants !
lire la suite »16/9 - 2.35:1
Images : Noir et Blanc
Sans
Si vous souhaitez proposer un complément d'information, une jaquette ou tout autre élément concernant cette fiche, cliquez ici :
ParticiperTESTS : 28 titres pour le week-end du 13 avril
Grosse séance de rattrapage avec un recap général de toutes les critiques parues sur DVDFr au cours des 3 dernières semaines, jusqu'aux récents Comme des frères, La liste de Schindler et Rengaine…