Seamless branching : la suite
Notre récent article sur le Seamless Branching a généré une petite avalanche de courrier. Comme nous le supposions, Le Masque de Zorro n’est pas le premier disque Z2 à utiliser ce procédé de façon efficace
L’un de nos lecteurs nous fait remarquer que la Palme du genre revient à
Fargo. Ce disque (sorti le 7 juillet 1998 chez la ex-Polygram) permet
de modifier la présentation du générique du début et de fin du film des frères
Coen, selon la langue choisie dans le setup du lecteur.
De nombreux lecteurs nous ont fait savoir que le Seamless Branching est
utilisé beaucoup plus souvent en Amérique du Nord, dans les disques Zone 1.
Outre « Crash » et « Stargate - Special Edition » - qui permettent de choisir la
version du film, cette technique est exploitée entre autres dans les Z1 de
« Les ailes de l’enfer », « Armageddon », « L’étrange Noël de Mr. Jack »,
« Kalifornia », « Pinocchio » et « Rock » (liste non exhaustive).
Pour revenir à la Zone 2, Le Monde des Borrowers est un autre titre qui
modifie l’affichage des génériques grâce à ce procédé.
