Saga : 48 heures (1982 à 1990)

48 Hrs.

Synopsis :

Ce coffret contient 2 films :

- 48 heures (1982) :
San Francisco, deux hommes s’affrontent. Jack Cates, flic depuis 15 ans maintenant, et toujours simple inspecteur, dont la réputation laisse parfois à désirer. Reggie Hammond, noir des ghettos, est un truand professionnel dont la passion depuis l’âge de 5 ans est d’arnaquer et de sourire aussi. Il n’aime pas qu’on lui marche sur les pieds, ni qu’on le balance…

- 48 heures de plus (1990) :
Tout va mal pour nos deux héros. S’il ne veut pas finir en prison, Jack le flic, doit trouver rapidement le dangereux malfrat Iceman. Quant à Reggie, le voyou, il finit un séjour derrière les barreaux. Et Iceman a mis sa tête à prix. Pour preuve, l’autobus qui l’éloigne du pénitencier est attaqué et fait dix-sept tonneaux avant de s’arrêter. A contrecoeur, Reggie s’allie à Jack pour 48 heures de plus…