Pour le retour de son roboflic sur grand écran, MGM songe de confier la mise en scène à José Padilha, le réalisateur brésilien du polar ultraviolent Troupe d'élite. Remise en avant et bande-annonce sur un DVD sorti un peu trop discrètement chez TF1