The Mechanik + Velvet Revolution (2005) - DVD

Synopsis : Ce coffret contient :
- Nick Cherenko est un ancien Spetznaz (Forces Spéciales Russes) mais à présent, il vit paisiblement avec sa femme et son fils, loin de la guerre et de la violence. Lorsque sa famille est abattue lors d’un règlement de comptes entre gangs, Nick cherche à tout prix sa vengeance, réveillant le soldat qui est en lui…
- La Russie, de nos jours. Les mafias ont pris le pouvoir. Deux enquêteurs vont devoir s’unir contre le plus redoutable cartel. Le premier, Vershinin, est un franc-tireur. Le second, Suvorotsev, est un incorruptible, à cheval sur le règlement. Leur adversaire : Sors, trafiquant, protégé par l’immunité diplomatique. Au fil de leur enquête, les deux policiers découvrent une gigantesque organisation, aux ramifications mondiales. De Russie en Allemagne, du Kenya en Californie, ils vont affronter des chefs d’États, des membres des services secrets et des barons de la drogue…