Les Rois de la glisse + Les rebelles de la forêt (2005) - Blu-ray

Synopsis : Ce coffret contient :
- Sur sa banquise, le jeune Cody rêve de devenir le champion de surf. Il espère qu’en intégrant le monde prestigieux de la compétition, il trouvera enfin le respect et l’admiration qu’il n’a jamais eus. Accompagné d’une équipe de reportage qui filme son incroyable aventure, Cody quitte son univers glacial pour rejoindre le paradis ensoleillé de l’île de Pin Goo où va se dérouler la compétition. Sa rencontre avec un vieux surfeur surnommé « Geek » va changer son destin et donner un vrai sens à sa quête. Le jeune intrépide qui n’était venu que pour remporter une médaille va gagner bien davantage…
- Depuis toujours, l’homme a régné sur la forêt. Mais cette fois, les choses vont changer… Boog, un ours apprivoisé et heureux de l’être, va voir sa paisible existence bouleversée par sa rencontre avec Elliot, un cerf sauvage aussi maigrichon que bavard. Elliot arrive à convaincre Boog de quitter sa vie de rêve pour aller « vivre en liberté dans la nature » et réveiller ses instincts…