Outlander - Saison 5 (2020) - Blu-ray

Bonus vidéo

Disque 1 (VOST) :
Commentaire audio de Matthew B. Roberts sur l’épisode 5.01
Commentaire audio de Toni Graphia et Luke Schelhaas sur les épisodes 5.02 et 5.03
Scène coupée de l’épisode 5.02 (1’32”)
4 scènes coupées de l’épisode 5.03 (10’20”)
Bêtisier (6’30”)

Disque 2 (VOST) :
Outlander inédit : « Luckenbooth » avec commentaire audio optionnel de Matthew B. Roberts (5’45”)
Commentaire audio de Toni Graphia et Barbara Stepansky sur l’épisode 5.04
Commentaire audio de Toni Graphia, Barbara Stepansky et Alyson Evans sur l’épisode 5.05
Commentaire audio de Toni Graphia et Stephanie Shannon sur l’épisode 5.06
2 scènes coupées de l’épisode 5.05 (2’07”)
2 scènes coupées de l’épisode 5.06 (4’44”)
Scène coupée de l’épisode 5.06 (1’39”)
« Force en action : les femmes d’Outlander » (9’35”)
« À la maison avec Adso » (3’16”)

Disque 3 (VOST) :
Outlander inédit avec commentaire audio optionnel de Matthew B. Roberts :

• « Visite sociale » (4’25”)
• « Trompeusement charmant » (4’36”)

Commentaire audio de Matthew B. Roberts sur les épisodes 5.07, 5.08 et 5.09
Scène coupée de l’épisode 5.07 (1’44”)
4 scènes coupées de l’épisode 5.08 (14’01”)

Disque 4 (VOST) :
Outlander inédit : « Peinture de guerre » avec commentaire audio optionnel de Matthew B. Roberts (4’46”)
Scène coupée de l’épisode 5.10 (2’50”)
Scène coupée de l’épisode 5.11 (1’56”)
Commentaire audio de Matthew B. Roberts sur les épisodes 5.10, 5.11 et 5.12
« Le coeur des Fraser » (9’48”)
« Expansion du monde : plateaux et costumes » (8’48”)
« À travers le feu et l’enfer : le dernier épisode » (7’43”)
Vidéo lyrique « Fleurs de la forêt » : chanson « Flowers of the Forest » par Maria Doyle Kennedy (2’11”)

Liste des épisodes

Intégrale de la saison 5 (12 épisodes) :
5.01 - La croix de feu (The Fiery Cross)
5.02 - Entre deux feux (Between Two Fires)
5.03 - Libre arbitre (Free Will)
5.04 - Qui se ressemble s’assemble (Company We Keep)
5.05 - Adoration perpétuelle (Perpetual Adoration)
5.06 - Je brille, mais ne brûle pas (Better to Marry Than Burn)
5.07 - La ballade de Roger Mac (The Ballad of Roger Mac)
5.08 - Les derniers mots célèbres (Famous Last Words)
5.09 - Monstres ou héros (Monsters and Heroes)
5.10 - La miséricorde m’accompagnera (Mercy Shall Follow Me)
5.11 - Le pain du futur (Journeycake)
5.12 - Never My Love

Pépins