Réalisé par Tim Burton
Avec
Jack Nicholson, Glenn Close et Annette Bening
Édité par Warner Bros. Entertainment France
Présentation WARNER classique mais qui est pour moi la meilleure, claire et exhaustive. Au niveau des sous-titres c’est un exemple d’autant plus que ce DVD est un des « premiers » Z2 : pas moins de 8 sous-titres (y compris le close caption).
Les suppléments sont sympathiques et assez complets (on aurait aimé un making-of mais existe t’il ?) : les bios des acteurs sont exhaustives et facilement consultables. Les notes de production intéressante et la navigation entre les menus assez facile. A noter l’ambiance musicale en DD sur le menu d’accueil et le bienvenue en langue martienne en entrant dans le menu des langues :=) La Bande-annonce est en VO mais les sous-titres sont possibles en ANG,FR,ITL,ESP). Que dire de plus si ce n’est que le film démarre automatiquement sinon il faut aller dans l’index des scènes pour le démarrer et qu’il existe une piste audio avec la musique du film !
L’image (format respecté et anamorphique) est parfaite ! Rien à redire, les couleurs sont belles et c’est bien détaillé Encore merci Warner.
Rien à redire, parfait, du 5.1 en ANGL,FR,ITL L’ambiance sonore est parfaite et les arrières et avant s’ouvrent superbement quand il faut (extérieur, Las Vegas, combats). C’est vraiment Martiens come Home (Cinema) ! Pour la VO comme pour la VF les dialogues sont nets (il est amusant de noter quelques minimes différences entre certaines scènes au détail plus ou moins « étouffée » par les voix originales ou les doublages).